unclesasha (unclesasha) wrote,
unclesasha
unclesasha

Category:

Прага и Норвегия 9.

Начало тут


Экскурсия «по тропе троллей». Красивая дорога, красивы виды и горы. Жаль только, что остановки не в самых живописных местах, а в самых под туристов оборудованных.



Первый пункт – церковь 18 века со смешными примитивными росписями внутри.



Кто сможет ответить на вопрос: почему во всех таких церквях в Норвегии на колоннах справа вбиты гвозди и крючки, а на колоннах слева ничего такого нет?



На кладбище нет ни одного покойника моложе 85 лет. Половина за 90.


Водопад, над которым сделаны балкончики и дорожки с ограждениями.




Далее ещё один водопад и серпантинный спуск.



Потом обед.



После обеда отвезли к «стене троллей», высокому горному массиву.



На обратном пути провезли по городу Алезунду.



Этот город 100 лет назад сгорел напрочь и был отстроен заново в модном тогда стиле арт-нуво. Но шёл дождь, по городу мы не погуляли и толком его не разглядели.



После ужина в баре я начал гадать по руке нашим соседкам по столу, двум приятным во всех отношениям дамам из Казани R и G, с которыми подружились с первого дня круиза.
Увидев эту хиромантию, к нам подошёл здоровенный дяденька-голландец и попросил, чтобы я ему погадал тоже. Оказалось, что я не могу по-голландски, а он ни по-русски, ни по-английски не понимает. Привлекли в качестве переводчика его жену. Потом пришлось гадать ей, потом ещё одному здоровенному голландцу и его жене, которая по-английски говорила лучше, но была самой пьяной из всех голландцев и голландок. Короче, славно повеселились.
Руки у них были простые, руки работяг.
Допив свой вечерний бенедиктин, мы попрощались. G почувствовала себя нездоровой и ушла в себе в каюту, а R отправилась в казино играть с однорукими бандитами.

Только мы вернулись к себе, как случилась история. Я долго сомневался, стоит ли её сохранять в анналах, но потом решил, что с одной стороны тут нет ничего позорного, а с другой стороны может послужить кому-то на пользу.
Итак, нам позвонила G и сказала, что очень плохо себя чувствует, и ей нужен врач, её английского на это не хватит, а R которая с инглишем совсем не в ладах , ещё не вернулась их казино . Я тоже засомневался, что смогу по телефону объяснить, кому и какая нужна медицинская помощь, поэтому мы с Леной спустились в холл, где постоянно дежурят служащие. Просьбы было две: нужен врач и нужен переводчик, среди официанток есть несколько девушек из России и с Украины, у которых английский явно лучше моего. Но оказалось, что уже ночь, а на дежурстве русскоязычных сейчас нет. Это первое. Во-вторых, экстренный вызов врача платный, около 300 долларов. Мы говорим, пойдём, узнаем, готова ли G платить. Хорошо, говорят, вам туда позвонит медсестра.
Пришли к ней. Лежит, страдает. Нашли её страховой полис. Но тут оказалось, что мы в море, нет сотовой связи. Пока думали, как звонить в Москву по телефону в каюте, звонит медсестра.
Переводить приходится мне. Спрашивают симптомы. Я спрашиваю у болящей. Озноб, говорит. Как озноб по-английски? Говорю, типа, температура высокая, но мёрзнет. Поняли. Ещё что? Тошнит. Это слово я проходил, помню. Медсестра спрашивает, а диарея? Ес, говорю. Та переспрашивает, а вы, дескать, знаете, что это такое. Понятно, мой английский может вызвать подозрение, что я вообще не понимаю. Но это слово и в русском есть. Сколько раз? G посчитала, говорит, три. Тогда, говорит, медсестра, ждите, за вами придут, если диарея, то это бесплатно.
Пришёл мужик, типа бой, который чемоданы разносит, с креслом-каталкой. Усадил беднягу и повезли. Впереди везут G, за ней мы с Леной вприпрыжку еле поспеваем. Спустили на лифте вниз, на первый уровень, там медсанчасть. Операционные, кабинеты, целая поликлиника. Прошла медсестра, до этого знакомая только по телефону. Милая женщина юго-восточной наружности. Померила давление, сделала укол, дала таблетки. Мне было поручено заполнить анкету на 5 листах, прямо как в кино про доктора Хауса. Выписали бумагу. Смысл такой, что G сажают в карантин на сутки, при этом обслуживание едой в каюте бесплатно плюс извинения от имени капитана за причинённые неудобства. На другой день наша G выздоровела и снова стала танцевать и играть в рулетку.
Так что мотайте на ус. Если вам в круизе станет плохо, смело говорите, что у вас диарея. Они там боятся желудочных инфекций и пищевых отравлений на корабле, поэтому в таких случаях медицинское обслуживание бесплатно.

Прага и Норвегия 10
Tags: Прага и Норвегия, путешествия
Subscribe

  • Портал времени. Неудача.

    Не всегда путешествия в прошлое проходят удачно. Даже не так. Редко, когда они удачно проходят, а часто вообще не удаются. Вот, например, современный…

  • Портал времени 102

    На карте города начала 20 века квартал между Жуковской, Осыпной, Больничной улицами и Волжской набережной подписан «Сирото-воспитательное…

  • Портал времени 101.

    Я прошёл через Портал времени и оказался в Нижнем Новгороде, на Нижневолжской набережной, в 1911 году, 19 апреля по старому стилю, а…

promo unclesasha december 31, 2037 18:55 61
Buy for 20 tokens
Тут положено писать о френдполитике. Добавление в друзья означает только то, что я читаю этот блог в ленте, что мне в этом блоге интересно. Поэтому взаимости от других не жду и сам не обещаю. Все материалы мои, копипастой не занимаюсь. У меня нет закрытых записей. Всё можно брать, желательно,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments